معنى جلبة ، تصدر معنى جلبة محركات البحث صباح اليوم الثلاثاء، وجاء مرادف كلمة جلبة في قواميس اللغة العربية، وهي بضم الجيم وجمعها جُلُبات و جُلْبات و جُلَب، وتعددت معاني جُلبة، وفق ما تم البحث عنه في قواميس اللغة، وأحدث البحث عن معنى جُلبه الكثير من الضجة، لما ورد عنها من تأويلات وتفسيرات، وتنوعت وتعددت معانيها في اللغة، اليوم نقدم لكم خلال هذا المقال معناها ومرادفها في اللغة وما هو ضد جُلبة.

مرادف جلبة

ورد في قواميس اللغة العربية معاني متعددة لكلمة جُلبة، وهي القشرة التي تعلو الجُرْحَ عند البُرْءِ، فيما ورد تفسير آخر لمرادفها وهي الجلدةٌ الرطبة تُجعَل على الشيء حتَّى ييبس، فيما جاءت تفسيرات حول مرادفها والتي جاء فيها ان الجلبة قطعة من الغيم، بينما ورد أن الجُلبة هي القِطْعةُ المتفرِّقةُ من الكلإِ.

اقرأ ايضاً:  ما معنى التحفظ على الأموال

معنى جلبة في اللغة

بينما جاء معنى الجلبه وهي بفتح الجيم الجًلبة وجمعها جَلَبٌ، بينما ورد هنا في تفسيرها بالفتح بمعنى الصياح والصخب والصوت المرتفع، كما  وافق معنى الجلب هو صوت صياح الإنسان، وورد أيضاً من الفعل جَلَبَ بأن جمعها أجلاب، وجاء في معانيها ، الجَلَبُ وهو ما جُلِبَ من إِبلٍ وغنمٍ ومتاعٍ للتجارة، بينما معنى الجَلَبُ الأشخاص الذين يجلُبون الإِبلَ وغيرَها للتجارة.

ضد كلمة جلبة

ورد في أضداد كلمة جلبه بفتح الجيم باللغة العربية مجموعة من الأضداد، ومنها، الهدوء , السُّكون , السَّكينَة , أَمْنٌ , اطمئنان , سكينةٌ , سكينَةٌ , سَكِينَةٌ , سُكُوتٌ , سُكُونٌ , صَمْتٌ , طمأنينةٌ , هَمْسٌ , هُدوءٌ , هُدُوءٌ , هُمُودٌ , وُجُومٌ.

معنى جلبة في قواميس اللغة العربية

كما جاء الفعل جلب في قواميس اللغة العربية، وهي مشتقة من جلَبَ يَجلُب ويَجلِب ، جَلَبًا ، فهو جالب، ومعنى آخر جَلَبَ
البَضَائِعَ مِنَ الخَارِجِ بمعنى اِسْتَوْرَدَهَا، ومعنى آخر لجلبه وهو جَلَبَ الخَيْرَ لأَهْلِهِ بمعنى جاء لهم بالخير، وورد معنى آخر لجَلَبَ خَصْمَهُ من الوعيد والتهديد.

معنى جلبة بالانجليزي

جاء في ترجمة معنى جُلبة باللغة الانجليزية collar، بينما جِلبة معناها socket .

معنى جلبة الرجال في الحديث

ورد في الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم:” بينما نحن نصلي مع النبي، إذا سمع جلبة الرجال فلما صلي قال : ما شأنكم
قالوا ، استعجلنا إلي الصلاة ، قال : فلا تفعلوا ، إذا أتيتم الصلاة فعليكم بالسكينة ، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فاتموا”.

معنى جلبة رجال

والمراد في الحديث الشريف من جلبه الرجال أي أصوات حركاتهم وهم قدامين إلى الصلاة، وجاء ذل في الحديث بمعنى
استعجالهم لأداء الصلاة، ونهاهم عن ذلك، وأبرهم بأن يأتوا لأداء الصلاء بسكون وهدوء ووقار وطمأنينة، كون الصلاة تحتاج
إلى أجواء هادئة.