كان عامل تشارلي “The Bug” من النوع الصامت القوي ، الذي قتل ما يصل إلى 20 شخصًا لصالح Louie “Lepke” Buchalter’s Murder Incorporated. لكن شهرة وركمان كانت هي الرجل الذي أطلق النار على الهولندي شولتز حتى الموت.
ولد تشارلز وركمان في الجانب الشرقي الأدنى من مانهاتن عام 1908 ، وهو الثاني من بين ستة أطفال ولدوا لصموئيل وآنا وركمان. ترك العامل المدرسة في الصف التاسع ، وبدأ يتجول في شوارع الجانب الشرقي الأدنى بحثًا عن المتاعب. عندما كان عمره 18 عامًا ، تم القبض على وركمان لأول مرة ، لسرقة حزمة من خيوط القطن بقيمة 12 دولارًا من شاحنة متوقفة في برودواي. منذ أن كانت هذه أول مخالفة له ، حصل وركمان على فترة مراقبة بسيطة. في العام التالي ، تم القبض على وركمان لإطلاق النار على رجل خلف أذنه على من يدين بـ 20 دولارًا. بحلول هذا الوقت ، كانت سمعة وركمان في الشوارع على هذا النحو ، فالرجل الذي أطلق عليه النار رفض الشهادة ضده ، بل وقال إنه لا يستطيع تحديد وركمان على أنه مطلق النار. انزعج رجال الشرطة ، وسحبوا ملفه وقرروا أن وركمان قد انتهك الإفراج المشروط عن سرقة القطن. نتيجة لذلك ، تم إرسال وركمان إلى إصلاحية ولاية نيويورك. في السنوات القليلة التالية ، كان وركمان يدخل السجن ويخرج منه ، بسبب انتهاكات الإفراج المشروط مثل الارتباط بـ “شخصيات مشكوك فيها” والفشل في الحصول على وظيفة.
في عام 1926 ، انخرط وركمان في العمل ككسر ساق مستقل ، أو شلامر ، لأنشطة كسر إضراب نقابة ليبك. قام العامل بعمل جيد ، وضعه ليبك على جدول رواتبه الدائم بسعر 125 دولارًا في الأسبوع ، كقاتل لـ Lepke’s Murder Incorporated. أحب Lepke السلوك اللطيف لـ Workman ، وبعد أن قام Workman بعدد قليل من “الضربات” الاستثنائية لـ Lepke ، أطلق عليه Lepke لقب “The Bug” ، لأنه كان على الشخص أن يكون مجنونًا للقتل مع الانفصال الهادئ الذي أظهره Workman عند أداء واجباته الشنيعة. لقب العامل الآخر “وسيم تشارلي” ، أطلقه عليه أفراد من الجنس الآخر.
خلال السنوات القليلة التالية ، كان وركمان في مأزق مع القانون. في عام 1932 ، ألقي القبض عليه لحمله سلاح مخفي. في عام 1933 ، تم القبض عليه مرة أخرى لتزيين ضابط شرطة خارج الخدمة بعد نفض الغبار عن حركة المرور. طوال الوقت ، كان تخصصه يقتل كل من قال ليبكي إنه يجب قتله. بعد إجراء الضربة ، تمتع وركمان بالميزة الإضافية المتمثلة في “مسح جيوب” ضحاياه. في معظم الأوقات ، كان وركمان يكسب لنفسه ألف دولار إضافية أو نحو ذلك لجهوده ، وفي إحدى المرات وجد مكافأة قدرها عشرة آلاف دولار في جيب بنطال أحد المصاصين المسكين الذي ضربه للتو.
في عام 1935 ، صدرت أوامر من أعلى أن رجل العصابات المجنون الهولندي شولتز كان عليه أن يرحل. قرر ليبك أن وركمان هو الرجل المناسب لهذه الوظيفة. في 23 أكتوبر 1935 ، أرسل ليبكي مندي فايس وركمان والثاني في مسئولية ليبك إلى قصر تشوب هاوس في نيوارك ، نيو جيرسي ، في سيارة يقودها رجل يعرف باسم “بيجي”. بينما وقف فايس بالقرب من الحانة ، دخل وركمان إلى غرفة الرجال للتأكد من عدم وجود شهود. كان شولتز الهولندي المذهل يقف في غرفة الرجال. قام العامل بتوصيل شولتز مرة واحدة في جذعه ، مما أدى إلى ثقب معدته والأمعاء الغليظة والمرارة والكبد. ثم خرج العامل من الحمام ، ودخل هو وفايس الغرفة الخلفية للمطعم ، حيث كان ثلاثة من أتباع شولتز ، لولو روسينكرانتز ، وأبي لانداو ، وأبادابا بيرمان ، يستمتعون بعشاءهم الأخير معًا. واصل فايس وعمال إطلاق النار حتى أصبحت أسلحتهم فارغة ، وماتت فريستهم على الأرض.
توجه فايس إلى الباب الأمامي ، لكن وركمان استدار وعاد إلى الحمام ، متوقعًا العثور على حزمة كبيرة من النقود في جيوب شولتز. كانت المفاجأة الأولى لوركمان عندما لم يجد سنتًا في حوزة شولتز. أما المفاجأة الثانية فكانت عندما خرج متوقعا أن يجد فايس وبيغي في سيارة مهرب منتظرة ، ولم يعثر على شيء سوى صوت صفارات الإنذار للشرطة وهي تسرع إلى مكان الحادث.
انطلق العامل إلى مستنقع خلف بيت الطعام ، حيث ألقى معطفه الملطخ بالدماء ، وبدأ في المشي في اتجاه مانهاتن ، وحذاءه وسرواله مبللان ، والدخان يتصاعد من أذنيه ، على أمل أن يُترك ليموت بعد ضربة مهمة. وجد العامل مجموعة من خطوط السكك الحديدية وتبعها طوال الليل. أدت المسارات إلى نفق يمر تحت نهر هدسون ، وظهر وركمان عند بزوغ الفجر في وسط مدينة مانهاتن. ذهب إلى مقهى لوار إيست سايد ، يفضله البلطجية مثله ، وشعر بالخزي عندما اكتشف أن مقتل سكولتز كان منتشرًا في جميع الصحف ، وكانت الكلمة في الشارع هي أن فايس كان مطلق النار الوحيد.
ذهب العامل إلى منزل أحد الأصدقاء في تشيلسي لبضع ساعات من النوم ، وعندما استيقظ ، اتصل بيبك وقال إنه يريد قتل فايس ، لأنه تخلى عنه بعد إصابة سكولتز. دعا Lepke إلى الجلوس بعد بضعة أيام في منزل Weiss في 400 Ocean Avenue في بروكلين. روى العامل قصته أولاً. عندما حان دور فايس للدفاع عن نفسه ، قال: “لقد زعمت أن ضرب الهولندي كان من أعمال الغوغاء. وبقيت حتى انتهى ضرب الهولنديين. ولكن بعد ذلك عاد الحشرة إلى المرحاض لإعطاء الهولندي سرقة. وأدعي أن لم تعد تجارة مافيا بعد الآن. لقد كانت عملاً شخصيًا “.
حكم Lepke لصالح Weiss وأخبر Workman ، إذا كان ذكيًا ، فسوف يتخلى عن الأمر تمامًا ولن يذكره مرة أخرى أبدًا ، تحت علاج ربما يتعرض للضرب بنفسه. أرسل ليبك وركمان إلى ميامي ليهدأ ، وهناك التقى وركمان بلوكي لوسيانو ، الذي كان جزءًا من نقابة الجريمة الوطنية المكونة من تسعة رجال ، جنبًا إلى جنب مع ليبك. يحتاج العامل إلى اقتراض بعض النقود حتى يصبح منخفضًا ، وعندما بدأ يذكر تصرفات فايس في ليلة ضربة شولتز ، قطعه لوتشيانو قائلاً ، “ها هي الأموال. توقف الآن عن الحديث عن هذا الشيء الآخر.”
في عام 1940 ، ألقي القبض على وركمان في شاطئ برايتون بسبب تغيير “التشرد”. تم تنسيق قرصة وركمان من قبل المدعي الخاص توماس إي ديوي ، الذي كان في مهمة لاعتقال ومحاكمة وإدانة وإعدام كل عضو في Murder Incorporated يمكنه الحصول عليه. بحلول هذا الوقت ، كان القاتل Abe “Kid Twist” ، Abe “Kid Twist” ، قد أصبح بالفعل فأرًا ، وأخبر ديوي أن Workman قد قام بعمل شولتز. تم تأكيد ذلك من قبل Allie Tannenbaum ، ربما أقرب أصدقاء Workman في الغوغاء ، الذين تحولوا أيضًا إلى طائر الكناري.
في عام 1941 ، حوكم وركمان بتهمة قتل سكولتز. أثناء المحاكمة ، عندما أدرك وركمان أنه ليس لديه فرصة ضئيلة للتبرئة ، قام بتغيير التماسه إلى “لا دفاع”. قبل القاضي دانيال برينان الالتماس وحكم على وركمان بالسجن مدى الحياة.
أثناء اقتياد وركمان من قاعة المحكمة ، سمح له الحراس بالتحدث مع أخيه آبي. قال عامل لآبي ، “مهما فعلت ، عش بصدق. إذا كنت تربح 20 سنتًا في اليوم ، فاجعلها تعمل من أجلك. إذا لم تتمكن من كسب العيش بصدق ، اجعل الحكومة تدعمك. ابتعد عن العصابات ولا تفعل” كن رجلًا حكيمًا. اعتني بماما وبابا وشاهد “Itchy” (شقيقه الأصغر). إنه بحاجة إلى المشاهدة “.
تم إرسال العامل إلى سجن ولاية ترينتون. في عام 1942 ، عرض وركمان خدماته على البحرية الأمريكية للذهاب في مهمة انتحارية لضرب اليابان والانتقام من بيرل هاربور. رُفض طلبه. في عام 1952 ، تم نقل وركمان إلى مزرعة سجن ولاية راهواي وعمل هناك بأشغال شاقة حتى تم الإفراج عنه في عام 1964 ، بعد ما يقرب من 23 عامًا في السجن. بعد إطلاق سراحه ، ذهب وركمان مباشرة ، وحصل على وظيفة بائع في مركز الملابس ، الذي كان يحكمه رئيسه ليبكي.