كما تعلمون جميعًا ، تم إطلاق NieR Reincarnation رسميًا في اليابان في فبراير 2023 وحقق نجاحًا سريعًا هناك ، مع أكثر من 10 ملايين تنزيل للعبة في اليابان.
لكن ماذا عن النسخة الغربية؟ بالطبع ، ذكرت Square Enix سابقًا أنها تخطط لإصدار هذه اللعبة في الغرب ، لكن عليك إكمال أعمال الترجمة الإنجليزية أولاً. واليوم يعلنها هنا من خلال حساب لعبة NieR Re الخاص به.[in]قرنفل رسمي من مدير اللعبة دايتشي ماتسوكاوا ، انتهى تعريب اللغة الإنجليزية وأعمال الترجمة رسميًا.
قال المخرج إنه لا يوجد سوى عدد قليل من الديكورات والتعديلات الصغيرة التي يجب إجراؤها قبل الوصول إلى مرحلة التسجيل المسبق ، والتي ستبدأ قريبًا.
نعتذر عن الصمت الطويل منذ التحديث الأخير ، لكننا نود أن نشارككم حالة تطوير النسخة الإنجليزية من NieR Re.[in]قرنفل.
انظر خطاب المدير لمزيد من التفاصيل.#NieR # جديد_التناسخ # نيرينين pic.twitter.com/mFKP4XgOfN
– NieR Re ［en］ carnation EN (NieRReinEN) 2 مايو 2023
نشارك أيضًا حساب اللعبة مع لمحة عن النسخة الإنجليزية مع لقطات تظهر تمثيل صوت ماما. وعدت Square Enix بالكشف عن مزيد من التفاصيل حول تلك النسخة العالمية في وقت لاحق.
في غضون ذلك ، إليك نظرة خاطفة على النسخة الإنجليزية من NieR Re[in]قرنفل!
هذا ليس سوى جزء صغير مما يمكننا مشاركته معك ، لكننا نخطط للإعلان عن المزيد من المعلومات عند توفرها ، لذا نتطلع إليها!#NieR # جديد_التناسخ # نيرينين pic.twitter.com/P9E7fODc8y
– NieR Re ［en］ carnation EN (NieRReinEN) 2 مايو 2023
أعلن عن حساب لعبة NieR Re[in]تم الانتهاء رسميًا من التعريب الرسمي للقرنفل وترجمته إلى اللغة الإنجليزية!
وعدت Square Enix بالكشف عن مزيد من التفاصيل حول تلك النسخة العالمية في وقت لاحق.
ستكون اللعبة متاحة على iOS و Android في وقت ما ، لم يتم الإعلان عنها بعد. pic.twitter.com/GHYLWTn04J
– لاعب سعودي (saudigamer) 3 مايو 2023
اكتملت ترجمة ما بعد اللغة الإنجليزية لـ NieR Reincarnation وظهرت لأول مرة على Saudi Gamer.